Recherche de logement

Quand
Pfeil rechts
Invités 2 Personnes
Adulte
Enfants
confirmer

Buchung & Beratung
Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr
+49 (0) 7635 80 80

Changements d'ouverture à partir du 14 mars 2020

Balinea Thermen Mineralwasser Innenbecken Thermalbad Bad Bellingen
Balinea Thermen Mineralwasser Innenbecken Thermalbad Bad Bellingen - © Bade- und Kurverwaltung Bad Bellingen GmbH

L

Chers visiteurs,

Votre santé et votre sécurité sont notre priorité et suivons les informations sur l´évolution du coronavirus avec le plus grand sérieux.

La situation dans le département voisin du Haut-Rhin en Alsace nous oblige à travailler avec un effectif réduit. De ce fait nous sommes contraints de modifier les horaires d´ouverture des thermes Balinea.

À partir du samedi 14 mars 2020 les thermes Balinea ainsi que le parc sauna et le spa seront ouverts tous les jours de 9h45 à 20h00.

La Deutsche Gesellschaft für das Badewesen e. V. – le regroupement allemand du thermalisme- a publié les informations importantes suivantes concernant le coronavirus dans les piscines et bains.

Il s´avère que le virus de la grippe ou le coronavirus, sur la base des connaissances actuelles, ne peuvent se transmettre par l´eau des bains. Les piscines ou bains ne représentent donc pas un risque accru d´infection. Les mesures d´hygiène et de précaution en piscine ou dans les bains restent les mêmes que pour tout autre établissement.

Les mesures importantes en matière de prévention de l´infection et de propagation du virus résident dans les gestes à adopter en cas de toux et d´éternuement ainsi que dans l´hygiène des mains.

Eternuez ou toussez dans le pli de votre coude, lavez vous les mains souvent et longuement avec du savon. Douchez-vous avant les bains avec du savon.

À titre préventif nous avons renforcé nos mesures de nettoyage et de désinfection et augmenté les fréquences de nettoyage des poignées de porte de notre établissement.

Si l´état de contagion venait à changer, nous engagerons en accord avec les instances sanitaires des mesures complémentaires et vous en informerons.

 

Cordialement,

L´équipe Balinea

Wichtiger Hinweis

Liebe Gäste, um die Corona-Pandemie weiter einzudämmen sind die Bade- und Kurverwaltung Bad Bellingen GmbH und die Balinea Thermen bis auf Weiteres geschlossen.

Die Tourist-Information ist ab sofort für Gäste von Montag bis Sonntag jeweils 08.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.

Wir bitten um Ihr Verständnis, bleiben Sie gesund!